拝啓　貴社益々ご清栄の事とお慶び申し上げます。

2018年度第3回青島日本人会商工会セミナーを、日本総領事館との共催にて、下記の要領で開催いたします。

今回のセミナーでは、徐修徳・青島大学教授／一帯一路研究院院長にご登壇いただき、「昨年の党大会における、最近の中国政治経済情勢、特に改革開放のための決定事項」について、「一帯一路」政策と絡めて解説いただきます。

徐修徳青島大学教授は、当地の日本留学経験者グループ（留日同学会）のトップも務めておられる知日派であり、また青島大学一帯一路研究院の院長でもあり、最近のトピックである一帯一路の権威でもあることから貴重なお話を伺えると思います。

なお、当日のご講演は日本語にて行っていただきますので、お気軽にご参加下さい。（一部、通訳も入ります）

このセミナーを通じ、日本人がなかなか知ることのできない中国共産党大会での決定事項の意味合いや 一帯一路との関係を理解していただくとともに、今後のビジネスにお役立ていただければ幸甚です。

お忙しいところ誠に恐縮ですが、是非ご参加頂きます様ご案内申し上げます。　　　　　
                                                                                                                                               敬具　

記

＊日時:2018年9月20日（木）　15：30～17：30
＊会場:頤中皇冠假日酒店（クラウンプラザホテル）3階
＊内容:「第十九回中国共産党党大会の決定事項と新たな改革開放政策」
            （講　師）徐修徳・青島大学教授／一帯一路研究院院長
＊参加費：無料
＊懇親会：セミナー終了後に講師を囲んで懇親会を開催します。
                  イタリア料理「VERDE（ヴェルデ）」漳州路67号甲
                   18：00～／参加費250元）。
なお、懇親会参加費の領収書が必要な方は、お申し込みの際に「納税識別番号」をご記入下さるようお願い申し上げます。
＊申込については、左上の申込書をダウンロードして、ご記入の上、9月13日(木) までに日本人会事務局まで送付願います。
ＦＡＸ（0532-8577-5433）又はＥメール（qd@jimukyoku.qd-nihonjinkai.net）