平素よりお世話になっております。
　
現在、日本政府は、日・中社会保障協定の締結に向けて、中国政府との間で及び日本国内で調整を行っているところです。

協定の締結に向けた作業を進めるに当たり、中国における日本人派遣被用者の派遣期間および年金保険料の負担額について実態を把握することといたしたく、調査へのご協力をお願いします。

つきましては、御多忙の折大変恐縮ですが、左上のアンケート調査表をダウン―ロードし、御記入の上、郵送、FAX又は電子メールにて7月20日（金）までに下記連絡先に提出いただきますようお願い申し上げます。

また、必要に応じ、日本の本社とも御相談の上、回答いただければ大変有難く存じます。
御協力のほどよろしくお願いいたします。

【連絡先】
在青島日本総領事館
宛先：青島市香港中路59号国際金融中心45Ｆ
担当：経済班　鴨川
電話：0532-8090-0001
ＦＡＸ：0532-8090-0009
電子メール：kigyoshien@qd.mofa.go.jp