月刊青島9月号をお届けします。

中秋節も終わり（今年の中秋の名月は曇りでよく見えませんでしたね）、来週はもう国慶節です。私は以前北京に住んだことがあるのですが、やはり国慶節の雰囲気は北京が濃厚で楽しかった気がします。今年は建国75周年とのことなので、青島でも何かイベントがあるのでしょうか。

来月末の10月26日と27日には西海岸でジャパンデイが行われます。お時間がおありの方はぜひ見にいらしてください。